Acceso

Para los que llegan en avión
Ferihegy, el aueropuerto internacional de Budapest, está a 18 kms del hotel, o sea, a cerca de media hora de viaje en coche. En el aueropuerto hay varias compañías que ofrecen un pasaje a la ciudad, pero para evitar eventuales malentendidos, sería un placer para nosotros ayudarle a Vd. organizándole el traslado hasta nuestro hotel.

En caso de que Vd. desee utilizar nuestro servicio de traslado, por favor, póngase en contacto con nuestro servicio de recepción al máximo 3 días antes de su llegada, escribiéndonos por correo electrónico o llamándonos por teléfono.
e-mail: fom@hotelbristol.hu
teléfono: 00-36-1-799-1100

Para los que llegan en coche
M1/M7
Budaörs - Budaörsi út (2700 m) - Hegyalja út (1700 m) - Erzsébet híd (425m) - Szabad sajtó út (439m) - Kossuth Lajos utca (330 m) - Rákóczi út (1400m) - Kenyérmező utca

M3
Kós Károly sétány - Hősök tere (195 m) - Dózsa György út (81 m) - Andrássy út (691m) - Kodály körönd (81m) Szinyei Merse utca (55m) - Felsőerdősor utca (277m) - Lövölde tér (123m) - Rottenbiller utca (772m) - Péterfy Sándor utca (258m) - Alsóerdősor utca (160m) - Rákóczi út (50m) - Kenyérmező utca

M5
Nagykőrösi út - Gyáli út (2700m) - Könyves Kálmán körút (269m) - Üllői út (2500 m) - József körút (1300m) - Rákóczi út (518m) - Kenyérmező utca

El itinerario exacto puede descargarse de la página web www.viamichelin.com.

Para los que llegan en tren
En Budapest hay tres estaciones ferroviarias. A nuestro hotel se puede llegar fácilmente desde las tres, con medios de transporte público.

Estación Keleti,estación internacional de Budapest
Nuestro hotel está a 5 minutos de paseo desde esta estación, o puede tomar uno de los autobuses No. 5, 7, 173, 178 ó 178A y bajar en la siguiente parada, Huszár utca (calle Huszár).

Estación Nyugati
Delante de la estación Vd. encontrará la parada de los tramviás No. 4 y 6. Con cualquiera de los dos puede viajar hasta Blaha Lujza tér (plaza Blaha Lujza) (4 paradas), donde puede subir a uno de los autobuses No. 5, 7, 173, 178 ó 178A y bajar en la siguiente parada, Berzsenyi utca (calle Berzsenyi).

Estación Déli
Esta estación es también final de la metro línea No. 2. Viajando 6 paradas puede llegar a la Estación Keleti (Keleti pályaudvar), de donde puede venir a nuestro hotel en el modo arriba descrito.
Informaciones sobre los horarios de los trenes nacionales e internacionales: http://elvira.mav-start.hu/elvira.dll/xslms/index?language=2.

Para los que llegan en nave
Entre abril y octubre Budapest funciona también como puerto internacional fluvial. Del puerto internacional el modo más fácil para llegar a nuestro hotel es tomando un taxi.
Nuestro servicio de Recepción le organiza con mucho gusto el traslado desde el puerto. Para ello, por favor, contáctenos al máximo 3 días antes de su llegada.
e-mail: fom@hotelbristol.hu
teléfono: 00-36-1-799-1100

Encuentra más informaciones sobre las líneas navales en la página web www.mahartpassnave.hu.

Transporte público
Metro: Línea M2 - parada Keleti pályaudvar
Autobús: No. 5, 7, 173, 178, 178A - parada Berzsenyi utca/Huszár utca
Trolebús: No. 73, 74, 76, 80, 80A - parada Keleti pályaudvar
Tramvía: No. 4, 6, 28, 37, 62 - parada Blaha Lujza tér; 24 - parada Keleti pályaudvar

Sobre el transporte público urbano encuentra más informaciones en la página web www.bkv.hu/english/home/index.html.

Los medios de transporte público de Budapest pueden utilizarse con billetes o abonos comprados previamente. Los que visitan la ciudad, en las estaciones de metro pueden comprar abono turístico de varios días. Los billetes se adquieren en los quioscos también.

Nuestro hotel aconseja adquirir la Tarjeta Buadpest de 48 ó 72 horas que, además de ser un abono para los medios de transporte públicos, ofrece descuentos en los giros turísticos, restaurantes, baños termales, museos y en varios otros lugares. Vd. puede comprar la Tarjeta Budapest en nuestra Recepción también.